バーニーズがやってきた！

２０１２年９月１０日（月）　《その２》

川からあがったトランプは稲刈り間近の田んぼを眺めています。



土手の上にあるくさ原を走りはじめました。











今にも雨が降り出しそうな空ですが、トランプには気にならないようです。



トランプは秋の気配がしはじめたくさ原をまだまだ走るつもりです。

２０１２年９月１０日（月）　《その１》

今日は朝から肌寒く、秋の訪れを感じさせます。
トランプは自宅近くの川へ遊びに行きました。









気温が低いので、少し水に入っただけで快適になったようです。



土手に上がりました。







草の中でブルブル。



そばの田んぼでは、稲穂がこうべをたれています。



トランプは秋の訪れを楽しむつもりです。

２０１２年９月９日（日）　《その２》

かなり蒸し暑い午後になりましたが、トランプはせせらぎから広い野原へ歩いていきました。
途中、サルスベリが満開でした。



突然、トランプが茂みの中に跳びこんだのですが、出てきたら．．．こんなことになっていました。







たけの高い草原で闘う兵士のカモフラージュのようです。
茂みの中の何者と闘ってきたのかわかりませんが。





トランプは今日もたくさん遊びました。



さて、広い野原からの帰り道、「こやご農場」さんの直売所が開店していたのでさっそくぶどうを入手しました。
左の大粒なぶどうが「藤稔（ふじみのり）」、右が「高墨（たかすみ）」。



ぶどうの季節が始まりました。

２０１２年９月９日（日）　《その１》

今日は思いのほか蒸し暑い日に。
トランプはお昼前、せせらぎへ遊びに行きました。



からだが冷えるにつれて、舌が短くなります。







ハァハァしてからだが揺れているので、きれいな円形の波紋ができます。



せせらぎの上に張りだした枝にカマキリがいました。





トランプはせせらぎでくつろいでいます。

２０１２年９月２日（日）

トランプはまだ寝ぼけています。
旅の疲れが出ているのかもしれません。



私たちはトランプのこの姿勢を「正座」と呼んでいます。



寝起きの悪いトランプの顔。



９月に入ったとはいえ、お昼前には暑くなってきましたのでトランプはいつものようにせせらぎへ遊びに行きました。



「水中お座り」で涼んでいます。







木蔭で休憩しながら、あちらこちらを眺めています。





せせらぎ近くの農産物直売所で、縞瓜（しまうり）を見つけました。
この記事でもお話したように、縞瓜の浅漬けは私たちの大好物。
この夏の縞瓜もこれで終わりかな、と思ったので買いしめました。
当分、浅漬けが楽しめそうです。

２０１２年８月３１日（金）　《伊勢志摩の旅　２日目　その１１》

トランプは伊勢神宮の内宮前にある「おかげ横丁」にいます。



伊勢名物の「赤福」さん。
朝はあんなに晴れていたのに、雨が降ったりやんだりの不安定な空模様になりました。



赤福餅３個入り。雨宿りをしながらいただきました。



そのうち、「これは神の鉄槌か．．．」と思うほど雷雨が激しくなったので、お店の方の許可を得て、「五十鈴茶屋本店」さんの軒先の席で雨宿りをさせていただくことになって．．．



次々とスイーツをいただきました。
上の写真にある「水まんじゅう」はもちろん、「夏のみかん大福」．．．

これは「五十鈴のかき氷 黒糖」。虎豆や大納言小豆を甘く煮たもの（鹿の子）がちりばめてあり、黒蜜をかけた氷の下にはわらび餅も入っていました。
どれもこれも上品でおいしかったです。五十鈴茶屋さんありがとうございました。



そして、今回の旅の最後のお楽しみ、「メルカート・ロッソ（Mercato Rosso）」さん。
名阪国道沿いの道の駅「針Ｔ・Ｒ・Ｓ（はりテラス）」にあるイタリア料理店です。
お店の入り口の右には「フェラーリ」、左には幻の名車「ブガッティ」の文字。
店内ではフェラーリのグッズも買うことができます。



ここのピッツァは絶品です。
このお店に来るときは必ずワンコ連れ（！）ですので、いつもはピッツァをテイクアウトして外の空き地でいただきます。
しかし、今回は強い雨が降っていてお客さまの少ない時間帯でしたので、ご好意でお店のすぐ前のスペースにテーブルセッティングしていただけました。

ます１枚目は「マルゲリータ」。
ここのピッツァは、とにかく生地がおいしいので、生地のおいしさを味わうにはマルゲリータが一番でしょう。



２枚目は「ゴルゴンゾーラ＆パイナップル」。
不思議な組み合わせのメニューにチャレンジしてみました。

舌がしびれるような味わいをもつブルーチーズと、酢豚に入れるだけでも議論の分かれるパイナップルの甘煮。
結果は正解。おいしくいただきました。



トランプも私たちも伊勢志摩の旅を満喫しました。

---

《蛇　足》
「針Ｔ・Ｒ・Ｓ」と書いて「針テラス」と読ませる道の駅の名称には違和感が伴います。

段丘状の地形にも見えるので「テラス」なのかな、とも思いましたが、英語のテラス（terrace）ならＳではなくてＣだし．．．フランス語ならterrasseでｓだけど．．．

何かの略号なら、どうして「Ｔ．Ｒ．Ｓ．」と表記せずに、わざわざ・（中黒）を使って「Ｔ・Ｒ・Ｓ」と書くのか．．．Ｓの後に・がないし．．．

子音字だけで表記するのはひょっとしてヘブライ語の影響？ユダヤ陰謀論者に教えてあげなくては、などと冗談を言っていましたが．．．Tea Time Resort Station の略だそうで．．．それにしても変。


はじめてこの道の駅にある「メルカート・ロッソ（Mercato Rosso）」さんでピッツァをテイクアウトしたときには、空腹を満たす目的だけに、とあまり期待していなかったのですが、食べて衝撃。
あまりの生地とチーズのおいしさに急いで２枚目を買いに行きました。

兵庫県三田（さんだ）市の「日向牧場」さんのチーズをのせて、石窯で焼くピッツァは（本格的というわりには本格的なお店が少ないなかで）まさに本格的。

ピッツァは生地とチーズを食べるもの、トッピングはそれに味わいを加えるものに過ぎない、という考えにご賛同いただける方にはお勧めします。

名阪国道をご利用の際はぜひ。


ちなみに．．．「悪魔と天使」のようなゴルゴンゾーラ・チーズとパイナップルという組み合わせは、イタリアンでは比較的ポピュラーなようです。知りませんでしたぁ。

２０１２年８月３１日（金）　《伊勢志摩の旅　２日目　その１０》

たっぷり休憩をとったトランプはまた遊びはじめました。



ロングリードで相手をしてやりました。





もうちょっと手加減をしてくれるとうれしいのですが．．．





たのしそうに跳ねています。







ブルブル。









トランプは夏の終わりの海を心ゆくまで楽しみました。



今から帰り支度です。

２０１２年８月３１日（金）　《伊勢志摩の旅　２日目　その９》

トランプは海で遊んでいます。



いい天気。



『へへ．．．』



昨日も今日もよく晴れて、ラッキーでした。



明日から９月。夏の雲から秋の雲にバトンタッチ。





無限の体力を誇るトランプも少し疲れたのかもしれません。



トランプの海遊びはあともう少しだけ続きます。

２０１２年８月３１日（金）　《伊勢志摩の旅　２日目　その８》

トランプは波と闘っています。







なかなかの強敵です。







戦利品をゲット。





海藻をくわえて意気揚々。



『たのしーーー。』

２０１２年８月３１日（金）　《伊勢志摩の旅　２日目　その７》

トランプは波打ちぎわで休憩中。





ここは三重県志摩市の阿児の松原（あごのまつばら）海水浴場。



波におなかを洗われるのが気持ちいいようです。



私も並んで休憩しました。



強めの海風が快適です。







ゆっくり休んだトランプは、また海に入ることにしたようです。

２０１２年８月３１日（金）　《伊勢志摩の旅　２日目　その６》

トランプは浜辺で遊んでいます。





波打ちぎわに穴を掘りはじめたのですが．．．



波に消されてしまいました。





『まけたー。』



休憩。







トランプは夏の終わりの海をまだまだ楽しむつもりです。

２０１２年８月３１日（金）　《伊勢志摩の旅　２日目　その５》

口が塩からくなったので、トランプは真水を飲んだところです。



『ちょっとー、つかれたーーー。』



休憩。



ここは三重県志摩市にある阿児の松原（あごのまつばら）海水浴場です。



『．．．』



『はぁーーー。』





立ち上がって、波打ちぎわに歩いてきました。





元気を取り戻したトランプは、また波と遊ぶつもりのようです。

２０１２年８月３１日（金）　《伊勢志摩の旅　２日目　その４》

トランプは三重県志摩市にある阿児の松原（あごのまつばら）海水浴場で波とたわむれています。



海の水に噛みついて．．．



『ん？』



『しおからっ！』



またロングリードで遊んでやりました。







『へへ．．．』



休憩。



トランプの海遊びは続きます。

２０１２年８月３１日（金）　《伊勢志摩の旅　２日目　その３》

トランプの海遊びは続いております。現在は砂浜掘りに夢中です。





波に洗われながらいっしょに休憩しました。





飛行機雲がきれいです。



ロングリードで遊んでやりました。







ピョンピョン跳んで、はしゃいでいます。





トランプの海遊びは続きます。

２０１２年８月３１日（金）　《伊勢志摩の旅　２日目　その２》

さて、始まりました今日の海遊び。
ホテルで貸していただいたライフ・ジャケットをりりしく着込んでいます。



昨日より夏らしい空です。





波が引くと固く締まった砂浜が鏡のようになります。









波打ち際で並んで休憩。



今朝もやっぱり砂掘り遊びがはじまりました。



トランプは阿児の松原海水浴場でまだまだ遊ぶつもりです。

２０１２年８月３１日（金）　《伊勢志摩の旅　２日目　その１》

昨夜はみんなよく眠りました。
朝早く起きて、まず海辺を散歩しました。



今日もいい天気です。





トランプは海に入りたそうですが、今はあくまで「散歩」。
がまんしてもらいました。



まっ赤なカニがいました。近づいたので、ハサミを上げて威嚇しているところです。







今回お世話になっている「ＨＯＴＥＬ旬香　伊勢志摩リゾート」さんの外観。



そして朝ご飯。
昨夜、撮っていただいた写真が額に入って置いてありました。ホテルからのプレゼントです。



トランプは今日も海で思いきり遊ぶつもりです。

２０１２年８月３０日（木）　《伊勢志摩の旅　１日目　その６》

トランプは全身で．．．とくに．．．顔でよろこびを表現しながら海辺を走っています。











トランプは夏の終わりの海を心ゆくまで楽しみました。



さて、トランプが遊んでいた阿児の松原（あごのまつばら）海水浴場から１分ほど歩いて．．．
「ＨＯＴＥＬ旬香　伊勢志摩リゾート」さんにチェックインしました。
こんなきれいなお部屋です。



夕食は「鮑（あわび）三昧」のコース。
鮑と野菜の肝ソース添え、鮑のグラタン、鮑のお造り、鮑の天麩羅、鮑のめかぶ和え、鮑の手こね寿司と続きます。
手こね寿司は志摩の名物ですね。ごちそうさまでした。



家族風呂は愛犬といっしょに入れます。（びっくり！）
奥にある白いワンちゃん用のバスタブを使います。
（トランプは大柄なので、バスタブには入りませんでした。）





お食事とお風呂のあと、もういちど海岸を散歩。
トランプと堤防に座って、寄せては返す波の音を聞きました。



月はほぼ満月。月の光が海をキャンバスに模様を描いて．．．



あれだけ長い時間、海遊びをしましたので、きっとトランプは熟睡することでしょう。

２０１２年８月３０日（木）　《伊勢志摩の旅　１日目　その８》

トランプは砂浜を掘って遊んでいるのですが．．．



『おんやーー．．．．．？　？　？』



波打ち際を掘ったので、穴の底から海水がしみだしてくるのをとても不思議そうに見ているのでした。



『ま、いーかー。』



波打ち際を走ります。



ここ三重県の阿児の松原（あごのまつばら）海水浴場の砂はきめが細かいので、海水がしみると固く締まります。
砂に足をとられることがありませんので、走りやすいようです。







トランプの海遊びは続きます。

２０１２年８月３０日（木）　《伊勢志摩の旅　１日目　その７》

トランプの海遊びは続いております。
休憩を終えて、波打ち際を走りはじめました。













私のいるところに到着。



また砂浜を掘りはじめました。



今回は深い穴を掘るつもりのようです。

２０１２年８月３０日（木）　《伊勢志摩の旅　１日目　その６》

トランプは夏の終わりの海を楽しんでいます。



ここは三重県志摩市の阿児の松原（あごのまつばら）海水浴場。



泳いだり、砂浜を掘ったり、走ったりして少し疲れました。



今は砂浜で休憩中。



太陽の光は強いのですが、強めの風が吹いていて快適です。







太陽と海は夏ですが．．．空の雲には秋の訪れが感じられます。

---

《補　足》
自宅からここまでは「名阪国道」から「伊勢自動車道」へとドライブしました。
トランプがいるのは伊勢自動車道に入ってすぐのところにある「安濃（あのう）サービスエリア」のドッグランです。





ドッグラン以外にもワンコ連れのドライブにはとてもありがたい施設があって、ワンコ連れのみなさんにはお勧めです。
詳しくは自動車メーカー、ホンダさんのウェブサイト「Ｈｏｎｄａ　Ｄｏｇ」のここをご覧ください。

２０１２年８月３０日（木）　《伊勢志摩の旅　１日目　その５》

トランプは阿児の松原（あごのまつばら）海水浴場で遊んでいます。
ただいま、水泳の特訓中。



海水にも慣れて、なかなか上手に泳いでいます。



『たーのーしー！』



砂浜に上がって、ブルブル。







もう一度、ブルブル。











さらに、ブルブル。



トランプの海遊びは続きます。

２０１２年８月３０日（木）　《伊勢志摩の旅　１日目　その４》

トランプの海遊びは続いております。





寝ころんで休憩。





全身びしょ濡れですから、直射日光の下でも問題ないようです。





『へへーーー。』



ここは三重県志摩市の阿児の松原（あごのまつばら）海水浴場。





トランプの海遊びは続きます。

２０１２年８月３０日（木）　《伊勢志摩の旅　１日目　その３》

トランプは三重県志摩市にある阿児の松原（あごのまつばら）海水浴場で砂遊びに興じています。



もう夢中ですね。



『たのしーーー！』



















『つかれたーー。』



トランプの海遊びは続きます。

２０１２年８月３０日（木）　《伊勢志摩の旅　１日目　その２》

トランプは三重県志摩市にある阿児の松原（あごのまつばら）海水浴場で遊んでいます。
ただいま水泳の特訓中。



気温は高いのですが、空は秋模様です。



水から上がって、きれいな海と空を背景にブルブル。











打ち上げられた海藻をくわえて得意げです。



さて砂浜のお楽しみ、穴掘りがはじまりました。







気がつくとずいぶん広い範囲を掘り返したものです。



トランプの海遊びは続きます。

２０１２年８月３０日（木）　《伊勢志摩の旅　１日目　その１》

トランプは海で遊んでいます。
ここは三重県の阿児の松原（あごのまつばら）海水浴場。



海は久しぶりなので、波に翻弄されて．．．







『びびったーーー。』



ということで、ブルブル。









『へへーー。』



８月ももうすぐ終わりですが、私たちにとっては夏休みの旅行。
トランプの伊勢志摩旅行は始まったばかりです。

２０１２年８月２９日（水）

朝、菜園の奥で収穫を忘れていたキュウリ２本を発見しました。
ここまで大きくなると生でいただくのは無理です。



繊細で美しいイトトンボが遊びにきてくれました。





ところで、この黄色くなったキュウリですが、ざく切りにして薄味で煮て、葛餡（くずあん）をかけます。



この「ヒネキュウリ」の煮物は私〔夫〕の大、大、大好物。
昔は市場にも出ていたのですが、今では見かけなくなりましたね。



夕食のおかずにと思ってつくったのですが．．．あっという間になくなりました。

２０１２年８月２７日（月）　《その３》

川遊びを終えたトランプは、すぐそばのくさ原で遊んでいます。



私がものを投げてやると、夢中で追いかけます。



ところが．．．逆風で思ったほど遠くに落ちなかったので．．．



機敏に方向変換して．．．





落下地点に到達。



スイッチ・オン！　一生懸命に走りまわります。











夏の終わり、トランプはいっぱい遊びました。

２０１２年８月２７日（月）　《その２》

トランプは久しぶりの川を楽しんでいます。
今は川の水と闘い中。



強い流れに逆らって、石の上に．．．



なんとか．．．



上がりました。





『ふーー。』



「よくがんばりました。よしよし。」



土手の上のくさ原へ。



いっしょに遊んでやりました。





トランプはまだまだ遊ぶつもりです。

２０１２年８月２７日（月）　《その１》

８月ももうすぐ終わり。
トランプは久しぶりに自宅近くの川へ遊びに行きました。



さっそく川の中で楽しそうです。









土手の上で風に吹かれてくつろぎました。









トランプの川遊びはまだまだ続きます。

２０１２年８月２６日（日）

昨夜は涼しくて、ぐっすり眠ることができました。
それでもお昼前には少し暑くなりましたので、トランプはいつものようにせせらぎへ。



水から上がったらブルブル。







短い時間、水に入っただけで快適になったようです。



爽快な風が吹きわたる川原でくつろぎました。









ふと気づくと、赤とんぼの姿をよく見かけるようになりました。
まだ赤色が淡いのですが．．．







だれに「お手」をしているのかわからないトランプはさておき．．．
里山には秋の気配。